(scroll down for english version)
===================================================
Werkleitz News #2b / 15.02.06
===================================================
1) TERMINÄNDERUNG / NEUER TERMIN:
Visiting Artists: Alina Rudnitzkaya Mo, 6. März, 19.30
2) Round Table '2' zur 7. Werkleitz Biennale "Happy Believers"
So, 26. März, 16.00 in Halle
3) Workshops Februar - April
===================================================
===================================================
1)
Visiting Artists
Gespräche, Präsentationen, Diskussionen
NEUER TERMIN:
Montag, 6. März, 19.30 Uhr
Alina Rudnitzkaya (EMARE Stipendiatin) - Rural lessons
Der neue Film 'Rural lessons', an dem Alina Rudnitzkaya während ihres
Aufenthalts in Halle arbeitet, ist in Russland stark zensiert worden. Es geht
darin um Politik, um Stadt und Landleben vor allem aber um den Einfluss
der neuen katholischen Kirche in Russland. Am 6. März wird sie diese Version und zwei weitere Filme vorstellen.
Alina Rudnitzkaya ist Filmemacherin und lebt in Sankt Petersburg. In den
letzten Jahren hat sie sich mit mehreren Dokumentarfilmen auf europäischen
Filmfestivals einen Namen gemacht.
Im Programm der offenen Gesprächs- und Themenabende "Visiting Artists"
lädt die Werkleitz Gesellschaft Künstler/innen, Filmemacher/innen,
Produzent/innen und Theoretiker/innen zu Präsentationen und Gesprächen ein.
Die Veranstaltungen finden in den Räumen der Werkleitz Gesellschaft
(Schleifweg 6, 06114 Halle/S.) statt.
Der Eintritt ist frei.
===================================================
2)
Round Tables:
Öffentliche Gespräche mit den Kurator/innen und Künstler/innen der
7. Werkleitz Biennale "Happy Believers"
(6. bis 10. September 2006, Volkspark Halle/Saale)
http://www.werkleitz.de/html_de/biennale_aktuell.html
Round Table '2'
Sonntag, 26. März, 16.00 Uhr
Galerie im Volkspark
Burgstraße 27 / am Schleifweg, Halle/Saale
Mensch - das ursprüngliche Medium: Fragen von oben.
Mit Solvej Helweg Ovesen und Künstler/innen der kommenden Werkleitz Biennale.
===================================================
3)
Workshops Februar - April
Die Werkleitz Gesellschaft bietet zahlreiche Workshops in
medientechnischen und medientheoretischen Bereichen an.
Anmeldeschluss ist jeweils 14 Tage vor Workshopbeginn.
Anmeldeformular (pdf-download):
http://www.werkleitz.de/html_de/w_anmeld.html
Unsere nächsten Termine:
24. - 26. Feb.(ausgebucht)
Stoffentwicklung im Dokumentarfilm - Von der Idee zum Treatment
Dozent: Christian Schidlowski
Teiln.: 6 - 8, Kursgeb.: 100, -/ 80,- erm.
http://www.werkleitz.de/html_de/w_dok_stoff.html
3. - 5. März
DVD Produktion mit DVD Studio Pro 2/3
Dozent: René Blümel
Teiln.: 4 - 6, Kursgeb.: 130,-/100,- erm.
http://www.werkleitz.de/html_de/w_dvd_prod.html
17. - 19. März
Kamera (DVCAM/Mini-DV/Beta SP)
Dozent: Grischa Schaufuß
Teiln.: 4 - 6, Kursgeb.: 130,-/100,- erm.
zzgl. 15 ,- Materialkosten für Videokassetten (vor Ort zu bezahlen)
http://www.werkleitz.de/html_de/w_kamera_grischa.html
28. - 30. April
Licht als Mittel der Bildgestaltung
Dozent: Daniel Krüger
Teiln.: 4 - 6, Kursgeb.: 130,-/100,- erm.
http://www.werkleitz.de/html_de/w_licht.html
===================================================
english version:
===================================================
Werkleitz News #2b / 15.02.06
===================================================
1) CHANGE OF DATE
Visiting Artists: Alina Rudnitzkaya Mo, 6th March, 7.30 pm
2) Round Table '2' of the 7th Werkleitz Biennale "Happy Believers"
Su, 26th March, 4 pm
===================================================
===================================================
1)
Visiting Artists
talks, presentations, discussions
Monday, 6th March, 7.30 pm
Alina Rudnitzkaya (EMARE grant holder) - Rural lessons
The new film 'Rural lessons', on which Alina Rudnitzkaya works
during her stay in Halle, was heavily censored in Russia. The film is about
politics and urban and rural life focusing in particular on the influence of the new
Catholic Church in Russia. At 6th March she will present this version and two other films.
The film maker Alina Rudnitzkaya lives in Saint Petersburg. Over the
last years, she has gained a reputation as a documentary film maker at
European film festivals.
With the programme of open talks, the "Visiting Artists" - series
Werkleitz Gesellschaft invites artists, filmmakers, producers and
theoreticians for presentations which will be followed by a discussion.
The events are taking place at Werkleitz Gesellschaft (Schleifweg 6,
06114 Halle/S.)
Admission free
===================================================
2)
Round Tables.
Public talk with curators and artists of the
7th Werkleitz Biennale "Happy Believers"
(6th to 10th September 2006, Volkspark Halle/Saale)
http://www.werkleitz.de/html_en/biennale_aktuell.html
Round table '2'
Sunday, 26th March, 4pm
Galerie im Volkspark
Burgstraße 27 / am Schleifweg, Halle/Saale
Human being – The Original Medium: Questions from Above
With Solvej Helweg Ovesen and artists of the Werkleitz Biennale.
===================================================
===================================================
==========================
Werkleitz Gesellschaft e.V. ,
Schleifweg 6, D-06114 Halle (Saale), Germany
fon: +49 345 682460 info@werkleitz.de